Do wynajęcia dom o pow. około 250 m2 zlokalizowany przy ul.Mieszka I na os. Czarnów w Kielcach.

Budynek z roku 2007, w pełni wyposażony, z ogrodem dającym poczucie ciszy i intymności. Dom ogrzewany gazowym piecem dwufunkcyjnym, wyposażony w kominek z rozprowadzeniem ciepła, odkurzacz centralny, system monitoringu, alarm oraz automatycznie opuszczane rolety.

W skład domu wchodzą:
Na parterze:
obszerny salon z wyjściem na taras, otwarty na kuchnię z jadalnią o łącznej pow. około 75 m2,
łazienka dla gości,
wygodny hall.

Na piętrze 4 pokoje :
sypialnia z garderobą i prywatną łazienką o łącznej pow. około 35 m2,
gabinet o pow. około 9 m2,
dwa pokoje o pow. około 15,8 i 17,6 m2,
łazienka o pow. 6,0 m2.
Dodatkowo na piętrze zlokalizowano obszerną atrakcyjnie wyglądającą oranżerię.

Przyziemie :
garaż,
kotłownia,
pomieszczenie gospodarcze

Wyposażenie kuchni firmy Siemens: płyta ceramiczna, piekarnik, zmywarka, dwie lodówki, ciśnieniowy ekspres do kawy; cichy okap firmy Franke, młynek do odpadów. Dom ogrzewany kotłem gazowym De Dietrich. Ogródek z licznymi nasadzeniami: iglaki, drzewa owocowe, maliny, porzeczki, jeżyny, truskawki.

Koszt najmu: czynsz 6500 PLN/mc plus opłaty licznikowe za media - prąd, woda, gaz + śmieci.

Dla budynku nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej

Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski, tel: 888 889 568, e-mail: krzysztof.jakubowski@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

-------
For rent: house with an area of approx. 250 m², located on Mieszka I Street in the Czarnów district of Kielce.

Built in 2007, fully equipped, with a garden providing peace and privacy. The house is heated by a dual-function gas boiler, equipped with a fireplace with heat distribution, central vacuum system, monitoring, alarm system, and automatic roller shutters.

Layout:

Ground floor:



spacious living room with access to the terrace, open to the kitchen and dining area (total area approx. 75 m²),


guest bathroom,


comfortable hall.



First floor - 4 rooms:



master bedroom with walk-in closet and private bathroom (total area approx. 35 m²),


office (approx. 9 m²),


two rooms (approx. 15.8 m² and 17.6 m²),


bathroom (approx. 6.0 m²).
Additionally, there is a spacious and attractive conservatory on this floor.



Basement level:



garage,


boiler room,


utility room.



Kitchen equipment (Siemens): ceramic hob, oven, dishwasher, two refrigerators, built-in coffee machine; quiet extractor hood (Franke), waste disposal unit. Heating by De Dietrich gas boiler.
Garden with numerous plantings: conifers, fruit trees, raspberries, currants, blackberries, strawberries.

Rent: 6500 PLN/month + utilities (electricity, water, gas) + waste disposal.

An energy performance certificate has not been prepared for the building.


For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl



------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/